L’origine del detto “21, vittoria, grande baldoria!”
La leggenda narra che anni fa tutti i casinò di Las Vegas offrivano una cena con tre pezzi di pollo e contorno a 1,79$. Una scommessa standard di allora era di 2$, quindi quando si vinceva si poteva ordinare una cena di pollo. !” Senza fonti certe però, e con questa frase che gira da decenni, è difficile sapere quale sia la vera origine. Sembrerebbe logico concludere che l’espressione derivi in qualche modo da una sorta di gioco o di sfida in cui il premio era di natura culinaria. Sembra anche ragionevole pensare che una gara dove si serve la cena, tanto da diventare uno slogan, sia legata a qualche tipo di gioco d’azzardo, anche magari il bingo o blackjack a eliminazione oqualcosa del genere.La storia di Las Vegas è plausibile quanto le altre, inoltre è la più comune, e so che in alcuni casinò sembra essere piuttosto frequente. Questa espressione è stata fatta conoscere dal film “21″, la storia di un gruppo di laureati del MIT esperti nel conteggio delle carte, ma nella traduzione si perde il senso della frase, che sarebbe “C’è un vincitore, c’è pollo per cena”. TUTTO BLACKJACK . Monday, 17 October 2011 . Riproduzione vietata
↧
L’origine del detto “21, vittoria, grande baldoria!”
↧